Bonjour,
J'ai affiche qques photos durant que Carolyne ecrivait le blog (voir ci-dessous). Faudra vous pencher la tete pour bien voir celles de Vientiane! ;)
Vang Vieng, Laos - http://www.facebook.com/album.php?aid=73153&l=04f9c&id=863265450
Vientiane, Laos - http://www.facebook.com/album.php?aid=73158&l=2fad9&id=863265450
Amusez-vous bien,
Olivier
vendredi 30 novembre 2007
Serions-nous au paradis?
Bonjour à vous tous!
Je crois que nous avons découvert le paradis...oui oui je vous dit, on se sent vraiment au paradis à Ton Sai! Le paysage est vraiment magnifique....imaginez-vous l'eau turquoise, des grosses falaises parfaites pour l'escalade, la plage et des îles dispersées dans la mer.... Wow! Nous apréhendions un peu la température avant notre arrivée, alors qu'on ne pourrait demander mieux! Le soleil et une température d'environ 30 degré depuis le début!
Nous avons pris notre première journée pour découvrir le coin, Railey et Ton Sai, nous avons visité presque tous les bungalows de Ton Sai pour finalement réservé au Kasbah bungalow! C'est vraiment sympa comme place! Il y a un petit bar remplis de hamacs et de coussins, les gens qui y travaillent sont vraiment relax! Notre bungalow est vraiment fonctionnel et en prime on a même un hamac sur notre balcon! Nous avons donc fait nos premières voies d'escalade à notre deuxième journée! Olivier ne se pouvait plus de voir les falaises et ne pas y aller! On a donc découvert le Taiwan Wall, une très grosse falaise à l'extrémité de la plage de Railey West. La vue est incroyable! Notre deuxième journée a été un peu plus relaxe, car on s'est brûlé dès notre première voie... et il faisait vraiment chaud...honnêtement on ne croit pas avoir déjà sué autant!...on a donc du aller se reposer à la plage...pas facile la vie! ;) Mercredi on est allé sur le Fire Wall à Ton Sai et nous avons fait 3 très belle voies d'escalade. Caro était vraiment en "feu" (pour l'occasion!)! Hier, nous sommes retournés au Taiwan Wall où nous avons constaté en fin de journée que nos muscles réclamaient une journée de repos! Donc aujourd'hui, nous avons décidé de venir faire quelques commissions à Krabi. Reste à voir si ce sera une "vrai" journée de repos...peut-être que nous serons tenté par une grimpe ou deux en fin de journée...c'est difficile de résister!
On s'y plait vraiment dans le sud, nous sommes bien contents d'avoir planifié notre voyage de façon à ce qu'il nous reste plus ou moins 20 jours dans le sud! Il y a vraiment trop de falaises à découvrir, avoir été ici juste une semaine, ça aurait pas été assez! Les prochaines semaines seront donc consacrées à l'escalade, à la plage, au kayak et au Deep Water Soloing... Nous pensons allé visiter quelques îles...ou du moins, Koh Phi Phi, après on vera si on préfère rester grimper à Ton Sai!
Je ne sais pas s'il sera possible d'écrire souvent sur le blog, internet est vraiment très cher à Ton Sai...ça aucun sens! En fait, pas mal tout est cher là bas, puisque tout doit venir en bateau et que l'électricité est possible grâce aux génératrices!
Sur ce, on vous donne des nouvelles le plus souvent possible et Olivier ajoutera des photos sous peu!
Carolyne et Olivier
samedi 24 novembre 2007
Le sud enfin!
Bonjour à vous tous!
Comme vous nous disions dans le dernier message nous étions sur le point de quitter le Laos. Le trajet d'autobus qui promettait d'être pénible l'a effectivement été! Casse-cul vous dites! Ouff! Déjà que 12hres d'autobus c'est long, ce l'est encore plus quand tu n'as même pas un "vrai" banc... on était "pogné" sur un simili sofa...à peu près haut comme les bancs d'autobus de la STCUM ou du métro pour vous donner une idée! La patience d'Olivier a été un peu échaudée par ce trajet! Mais il s'en est sorti! haha ;) Le passage à la douane Thailandaise nous a bien fait rire... il y avait un Narcotics check....qui consistait à faire la file et signer notre nom sur deux feuilles...ooouuuh! N'importe quoi! La moitié de l'autobus ne savait même pas qu'il sagissait du "narcotics check" pour dire!
Nous sommes donc arrivés à Bangkok à 6h du mat, on s'est trouvé un joli guesthouse où nous avons pu récupérer de notre nuit! Nous avons pris la journée pour relaxer, lire, se promener sur Koh San Road, avoir un massage (bien nécessaire!). Le monde est vraiment petit car à l'heure du souper, nous avons rencontré Sarah, une fille de Montréal qui grimpe au même gym d'escalade que nous! Vendredi nous pensions aller découvrir un nouveau coin de Bangkok, avec un grand parc, etc... finalement, le parc... nous le cherchons toujours! ça ressemblait plutôt à un parc militaire ou gouvernemental..où les clôtures de béton sont le principal paysage! Plusieurs gardes armé de leur mitraillette montaient la garde...ou encore étaient assignés à la surveillance des tondeuses comme vous pourrez le voir dans la prochaine série de photos! Pour célébrer la fête à Carolyne, nous avons dégusté une bouteille de vin français achetée à Ventiane! Et avons pris une bière avec deux québécoises rencontrées un peu plus tard dans la soirée! Soirée fort amusante!
Coup de théâtre! Ce matin, Carolyne a croisé son ami André sur la rue! le monde est encore plus petit! (ok on savait qu'il était en Thailande, mais pas qu'il était à Bangkok cette journée là!) Cet après-midi, nous nous sommes envolés vers Krabi, dans le sud de la Thailande où nous passerons les prochaines semaines! L'escalade et la plage nous attendent demain!
Faites attention à vous tous!
A bientôt!
Carolyne et Olivier
Comme vous nous disions dans le dernier message nous étions sur le point de quitter le Laos. Le trajet d'autobus qui promettait d'être pénible l'a effectivement été! Casse-cul vous dites! Ouff! Déjà que 12hres d'autobus c'est long, ce l'est encore plus quand tu n'as même pas un "vrai" banc... on était "pogné" sur un simili sofa...à peu près haut comme les bancs d'autobus de la STCUM ou du métro pour vous donner une idée! La patience d'Olivier a été un peu échaudée par ce trajet! Mais il s'en est sorti! haha ;) Le passage à la douane Thailandaise nous a bien fait rire... il y avait un Narcotics check....qui consistait à faire la file et signer notre nom sur deux feuilles...ooouuuh! N'importe quoi! La moitié de l'autobus ne savait même pas qu'il sagissait du "narcotics check" pour dire!
Nous sommes donc arrivés à Bangkok à 6h du mat, on s'est trouvé un joli guesthouse où nous avons pu récupérer de notre nuit! Nous avons pris la journée pour relaxer, lire, se promener sur Koh San Road, avoir un massage (bien nécessaire!). Le monde est vraiment petit car à l'heure du souper, nous avons rencontré Sarah, une fille de Montréal qui grimpe au même gym d'escalade que nous! Vendredi nous pensions aller découvrir un nouveau coin de Bangkok, avec un grand parc, etc... finalement, le parc... nous le cherchons toujours! ça ressemblait plutôt à un parc militaire ou gouvernemental..où les clôtures de béton sont le principal paysage! Plusieurs gardes armé de leur mitraillette montaient la garde...ou encore étaient assignés à la surveillance des tondeuses comme vous pourrez le voir dans la prochaine série de photos! Pour célébrer la fête à Carolyne, nous avons dégusté une bouteille de vin français achetée à Ventiane! Et avons pris une bière avec deux québécoises rencontrées un peu plus tard dans la soirée! Soirée fort amusante!
Coup de théâtre! Ce matin, Carolyne a croisé son ami André sur la rue! le monde est encore plus petit! (ok on savait qu'il était en Thailande, mais pas qu'il était à Bangkok cette journée là!) Cet après-midi, nous nous sommes envolés vers Krabi, dans le sud de la Thailande où nous passerons les prochaines semaines! L'escalade et la plage nous attendent demain!
Faites attention à vous tous!
A bientôt!
Carolyne et Olivier
mercredi 21 novembre 2007
Dernières heures au Laos...
Bonjour à vous tous,
Notre dernière journée à Vang Vieng a été consacré à la grimpe! Nous pensions faire la voie de multi-longueurs, toutefois, Olivier a passé une nuit à se moucher et à ne pas trop dormir, donc nous sommes retournés au même secteur que vendredi. La journée s'est bien déroulée, mais Caro n'avait tout simplement plus de doigts à la fin..c'était que de la douleur! Le lendemain, nous avons donc quitté cette ville de party et où l'émission "Friend's" a le monopole sur toutes les télévisions dans les resto/bars! On avait oublié de vous en parler, mais la télésérie "Friend's" joue partout et à toute heure de la journée! Tu peux pratiquement choisir ton restaurant en fonction de qu'elle saison que tu es rendu!
L'activité de kayak qu'on avait réservé était encore une fois un peu moins longue qu'on le pensait! En fait, ils te disent que tu fais 3h30 de kayak, alors que ça comprend un break de lunch d'une heure et un arrêt pour aller sauter d'un rocher! ...toute qu'une expérience pour Carolyne... elle a plutôt fait une "chute" dans l'eau et non un saut! Soucieuse de ne pas perdre son haut de maillot, elle s'est efforcé de le tenir en place...mais, elle s'est plutôt retrouvée à l'horizontal : fesses et cuisses premières dans l'eau et son maillot s'est quand même détaché! haha :) Ce fût une agréable journée et ça coupé la route en deux! Nous avons fait la rencontre de deux français complètement loufoques! Vous auriez tu voir la tronche d'Enzo avec ses dreds et ses méga lunettes mauves!
Nous sommes arrivés à Ventiane au début de la soirée et les chambres se faisaient plutôt rares...nous avons finalement trouvé une chambre correcte quand même bien située! Ventiane est plutôt ordinaire comme ville...la capitale du Laos oui, mais... plutôt ville frontalière!L'on retrouve encore beaucoup de petits restaurants et boulangeries françaises à Ventiane! Hier, nous avons fait le trajet suggéré par le Lonely Planet pour voir les attraits de la ville! Nous sommes tombés sur une boutique de Vins et Liqueurs! Wow du vin! ça faisait un mois que nous n'en avions pas bu! humm... ce fût pratiquement le plus joli attrait de la ville! haha
Tellement, il y a d'activité ici nous quittons pour Bangkok ce soir! 11 heures d'autobus nous attendent...ouch!
Nous passerons donc 2 jours à bangkok avant de s'envoler pour Krabi, dans le Sud de la Thailande, où l'on espère que les nuages seront passés...
à la prochaine!
Carolyne et Olivier
Notre dernière journée à Vang Vieng a été consacré à la grimpe! Nous pensions faire la voie de multi-longueurs, toutefois, Olivier a passé une nuit à se moucher et à ne pas trop dormir, donc nous sommes retournés au même secteur que vendredi. La journée s'est bien déroulée, mais Caro n'avait tout simplement plus de doigts à la fin..c'était que de la douleur! Le lendemain, nous avons donc quitté cette ville de party et où l'émission "Friend's" a le monopole sur toutes les télévisions dans les resto/bars! On avait oublié de vous en parler, mais la télésérie "Friend's" joue partout et à toute heure de la journée! Tu peux pratiquement choisir ton restaurant en fonction de qu'elle saison que tu es rendu!
L'activité de kayak qu'on avait réservé était encore une fois un peu moins longue qu'on le pensait! En fait, ils te disent que tu fais 3h30 de kayak, alors que ça comprend un break de lunch d'une heure et un arrêt pour aller sauter d'un rocher! ...toute qu'une expérience pour Carolyne... elle a plutôt fait une "chute" dans l'eau et non un saut! Soucieuse de ne pas perdre son haut de maillot, elle s'est efforcé de le tenir en place...mais, elle s'est plutôt retrouvée à l'horizontal : fesses et cuisses premières dans l'eau et son maillot s'est quand même détaché! haha :) Ce fût une agréable journée et ça coupé la route en deux! Nous avons fait la rencontre de deux français complètement loufoques! Vous auriez tu voir la tronche d'Enzo avec ses dreds et ses méga lunettes mauves!
Nous sommes arrivés à Ventiane au début de la soirée et les chambres se faisaient plutôt rares...nous avons finalement trouvé une chambre correcte quand même bien située! Ventiane est plutôt ordinaire comme ville...la capitale du Laos oui, mais... plutôt ville frontalière!L'on retrouve encore beaucoup de petits restaurants et boulangeries françaises à Ventiane! Hier, nous avons fait le trajet suggéré par le Lonely Planet pour voir les attraits de la ville! Nous sommes tombés sur une boutique de Vins et Liqueurs! Wow du vin! ça faisait un mois que nous n'en avions pas bu! humm... ce fût pratiquement le plus joli attrait de la ville! haha
Tellement, il y a d'activité ici nous quittons pour Bangkok ce soir! 11 heures d'autobus nous attendent...ouch!
Nous passerons donc 2 jours à bangkok avant de s'envoler pour Krabi, dans le Sud de la Thailande, où l'on espère que les nuages seront passés...
à la prochaine!
Carolyne et Olivier
samedi 17 novembre 2007
Vang Vieng
Ça fait maintenant quelques jours que nous sommes à Vang Vieng au Laos, on a pu prendre le beat de la ville un peu!
Jeudi nous avions une journée d'organisée avec la visite de 4 grottes et du tubing. Les grottes sont toujours aussi belle! C'était cool d'en visiter une sur l'eau, on se déplaçait en trippe avec la lampe frontale! Soulignons qu'on était vraiment contents d'avoir la nôtre, car les lampes qu'ils prêtaient étaient alimentées par une grosse batteries qu'on portait autours du cou et où les files électriques étaient seulement tourné autours...comme a dit un touriste..."Comment on appele ça déjà...ah oui! des Kamikazes!" Nous avions 2 Hongroises dans notre groupe qui n'avaient absolument rient compris de la notion "s'adapter à la culture du pays que tu visite"! Les Laos semblent assez pudiques...par exemple, les femmes ne se baignent pas en bikini et les décolletés sont assez rares... Elles (les hongroises) sans jamais sembler se questionner sur quoique ce soit... se sont changées devant tout le monde (touristes et Laos compris)...pas juste une fois à poils là...deux! Honnêtement, ça manquait presque de respect de faire ça assis à côté d'un Laotien. Bref, sans commentaire! La randonnée de tub sur la rivière à bars était bien plaisante! Nous sommes arrêtés au bar le plus populaire de la rivière, il y avait du monde saoul là! et par le fait même sur l'eau aussi...car tu te rends au bar en trippe donc tu en reviens en trippe aussi!
Vendredi, nous sommes allés grimper à l'une des falaises qui entourent Vang Vieng. Le paysage est vraiment joli, car la ville est entourée de montagnes, falaises. Nous avons passé une très belle journée, mais nous avions les mains très endolories à la fin de la journée! ouff! La roche est vraiment très piquante et pointue ici...ça tient bien, mais ça fait mal! Nous retournons grimper demain, il semble y avoir une voie de multi-longueur bien intéressante! Aujourd'hui, nous loué des vélos de montagne et sommes allés visiter une grotte un peu plus éloignée de la ville... très impressionnante comme grotte! C'est fou le nombre de grottes qu'il y a ici! D'ailleurs, on se demandait ce qui faisait q'une grotte se formait, qu'une montagne se creusait pour ainsi former une grotte...donc si quelqu'un a de l'information là-dessus, nous serions bien contents! Après la grotte nous nous sommes baignés un peu dans la petite rivière presque turquoise! Olivier a vu sa "plus dégueux" araignée à vie! (Il l'a photographié! j'ai hâte de voir combien de temps il va être capable de la garder sur sa carte mémoire! haha non, mais honnêtement elle était vraiment grosse et laide!)
Lundi, nous quitterons Vang Vieng pour se rendre à Ventiane, la capitale du Laos. Puisque perdre une journée en transport est plutôt ennuyant nous avons pris l'option kayak! C'est-à-dire que nous ferons une partie de la route en kayak et une partie en camion!
Voilà les dernières nouvelles! Faites attention à vous!
Carolyne et Olivier
Jeudi nous avions une journée d'organisée avec la visite de 4 grottes et du tubing. Les grottes sont toujours aussi belle! C'était cool d'en visiter une sur l'eau, on se déplaçait en trippe avec la lampe frontale! Soulignons qu'on était vraiment contents d'avoir la nôtre, car les lampes qu'ils prêtaient étaient alimentées par une grosse batteries qu'on portait autours du cou et où les files électriques étaient seulement tourné autours...comme a dit un touriste..."Comment on appele ça déjà...ah oui! des Kamikazes!" Nous avions 2 Hongroises dans notre groupe qui n'avaient absolument rient compris de la notion "s'adapter à la culture du pays que tu visite"! Les Laos semblent assez pudiques...par exemple, les femmes ne se baignent pas en bikini et les décolletés sont assez rares... Elles (les hongroises) sans jamais sembler se questionner sur quoique ce soit... se sont changées devant tout le monde (touristes et Laos compris)...pas juste une fois à poils là...deux! Honnêtement, ça manquait presque de respect de faire ça assis à côté d'un Laotien. Bref, sans commentaire! La randonnée de tub sur la rivière à bars était bien plaisante! Nous sommes arrêtés au bar le plus populaire de la rivière, il y avait du monde saoul là! et par le fait même sur l'eau aussi...car tu te rends au bar en trippe donc tu en reviens en trippe aussi!
Vendredi, nous sommes allés grimper à l'une des falaises qui entourent Vang Vieng. Le paysage est vraiment joli, car la ville est entourée de montagnes, falaises. Nous avons passé une très belle journée, mais nous avions les mains très endolories à la fin de la journée! ouff! La roche est vraiment très piquante et pointue ici...ça tient bien, mais ça fait mal! Nous retournons grimper demain, il semble y avoir une voie de multi-longueur bien intéressante! Aujourd'hui, nous loué des vélos de montagne et sommes allés visiter une grotte un peu plus éloignée de la ville... très impressionnante comme grotte! C'est fou le nombre de grottes qu'il y a ici! D'ailleurs, on se demandait ce qui faisait q'une grotte se formait, qu'une montagne se creusait pour ainsi former une grotte...donc si quelqu'un a de l'information là-dessus, nous serions bien contents! Après la grotte nous nous sommes baignés un peu dans la petite rivière presque turquoise! Olivier a vu sa "plus dégueux" araignée à vie! (Il l'a photographié! j'ai hâte de voir combien de temps il va être capable de la garder sur sa carte mémoire! haha non, mais honnêtement elle était vraiment grosse et laide!)
Lundi, nous quitterons Vang Vieng pour se rendre à Ventiane, la capitale du Laos. Puisque perdre une journée en transport est plutôt ennuyant nous avons pris l'option kayak! C'est-à-dire que nous ferons une partie de la route en kayak et une partie en camion!
Voilà les dernières nouvelles! Faites attention à vous!
Carolyne et Olivier
vendredi 16 novembre 2007
Photos - Cours de cuisine Thai
Ici, vous pourrez voir une photo, sur deux, de nous au cours de cuisine Thai! :)
http://www.cookinthai.com/photo/browse.php?folder=20071027
Bon visionnement,
Olivier
http://www.cookinthai.com/photo/browse.php?folder=20071027
Bon visionnement,
Olivier
mercredi 14 novembre 2007
Photos - Luang Prabang, Laos
Voici le lien :
http://www.facebook.com/album.php?aid=68678&l=ab835&id=863265450
Pour toute l'histoire, voir le dernier blog affiché ci-dessous!
Olivier
http://www.facebook.com/album.php?aid=68678&l=ab835&id=863265450
Pour toute l'histoire, voir le dernier blog affiché ci-dessous!
Olivier
de Luang Prabang à Vang Vieng
Bonjour à vous tous,
Désolé pour les écarts entre les blogs, il faut dire que les ordis étaient vraiment lents à Luang Prabang, donc on faisait l'essentiel! Alors comme nous vous le disions dans le dernier message, nous avions réservé un 2 jours de trek... Ouin... nous qui avons eu un petit doute à savoir si on ne s'était pas un peu surestimé pour la marche "challenging" de 6-7 heures que nous avions choisie étant donné que ça fait longtemps qu'on avait pas marché en montagne! Finalement on a vraiment bien fait, car honnêtement ce n'était pas très "challengeant"! et notre guide ne semblait pas être celui qui aime le plus se pousser...c'est lui qui se plaignait quand il y avait des côtes! haha Malgré que la marche n'était pas aussi intense que l'on aurait aimé, les paysages étaient vraiment sublimes! Nous avons traversé des petits villages Hmong où l'on était vraiment l'attraction touristique! Nous avons vu des locaux récolter le riz des champs, le faire sécher et même extraire les grains de riz de l'herbe. Nous avons dormi dans un de ces villages où l'électricité est innexistante, à l'exception des 2-3 heures de génératrice par jour pour écouter la télévision! Olivier a fait des heureux lorsqu'il a permis à une petite fille de fouiller dans son sac de caméra et qu'elle a trouvé un petit sac contenant des Q-tips qu'Olivier lui a donné. Vous auriez du voir son sourire et celui de ces amis! C'était un petit village avec très peu de moyens, les vêtements trop petits et très sales étaient plutôt une norme. Nous sommes repartis tôt le matin puisque les Laos se lèvent à 4h du matin pour profiter du temps frais dans les champs, les coqs, canards, chien, chèvres, etc... sont eux aussi réveillés aux petites heures du matin! Nous sommes arrêtés dans un parc d'éléphants, ils semblaient un peu mieux en point que ceux qu'on avait vu à Pai. Olivier a nourrit une éléphante très gourmande! Après, c'est une randonnée de kayak qui nous attendait pour revenir à Luang Prabang. La journée a été agréable, mais les rapides étaient un peu moins nombreux que l'on aurait espéré et la randonnée beaucoup moins longue qu'on le pensait (on était de retour à 13h30 alors qu'on pensait que ça prendrait une journée au complet). Bref, on a eu une petite épisode de "on veut se faire rembourser une demie-journée car vous nous avez vendu un trek de 2 jours alors qu'en fait on a fait qu'une journée et demie", on a gagné notre point suite à une longue discussion avec eux!
Nous avons donc passé une autre journée à Luang Prabang où nous avons loué des vélos pour se promener dans la ville. Mardi matin nous sommes partis pour Vang Vieng. Un 5-6 heures de mini-bus dans les montagnes...vous pouvez vous imaginez les courbes en tête d'épingle et les ravins sur le bords de la route! Des clôtures en branches d'arbre faisaient office de barrières de sécurité...psychologique probablement, car en soit...même un chien n'aurait pas été retenu par ces barrières! haha
Nous sommes revenus sur terre à notre arrivée à Vang Vieng! Vraisemblablement, l'Unesco n'est pas passé ici! Nous sommes de retour dans une réalité plus près de ce qu'est l'Asie! Luang Prabang est vraiment une jolie ville bien entretenue avec un charme français et il y a beaucoup d'argent à Luang Prabang! Ici, c'est plutôt une petite ville de party et où il ne coûte pas trop cher vivre (en fait notre chambre nous coûte 4$ US)! Il y a beaucoup de bars et l'activité (touristique) principale semble être une randonnée de 4km en trippe (tubbing) où se trouve 11 bars, donc une tournée des bars en trippe! ;) Hier soir, nous sommes allés prendre un verre, en fait un bucket! et nous avons fait la rencontre de 3 québécois vraiment sympathique! Ils se dirigent dans le Sud de la Thailande donc peut-être nous recroiserons nous là-bas à la fin novembre!
Demain, nous avons réservé pour une journée de visite des grottes, villages, descente de la rivière en kayak et en tube! La température est vraiment chaude et humide ici, il sera donc très agréable d'être sur l'eau!
À bientôt!
Carolyne et Olivier
Désolé pour les écarts entre les blogs, il faut dire que les ordis étaient vraiment lents à Luang Prabang, donc on faisait l'essentiel! Alors comme nous vous le disions dans le dernier message, nous avions réservé un 2 jours de trek... Ouin... nous qui avons eu un petit doute à savoir si on ne s'était pas un peu surestimé pour la marche "challenging" de 6-7 heures que nous avions choisie étant donné que ça fait longtemps qu'on avait pas marché en montagne! Finalement on a vraiment bien fait, car honnêtement ce n'était pas très "challengeant"! et notre guide ne semblait pas être celui qui aime le plus se pousser...c'est lui qui se plaignait quand il y avait des côtes! haha Malgré que la marche n'était pas aussi intense que l'on aurait aimé, les paysages étaient vraiment sublimes! Nous avons traversé des petits villages Hmong où l'on était vraiment l'attraction touristique! Nous avons vu des locaux récolter le riz des champs, le faire sécher et même extraire les grains de riz de l'herbe. Nous avons dormi dans un de ces villages où l'électricité est innexistante, à l'exception des 2-3 heures de génératrice par jour pour écouter la télévision! Olivier a fait des heureux lorsqu'il a permis à une petite fille de fouiller dans son sac de caméra et qu'elle a trouvé un petit sac contenant des Q-tips qu'Olivier lui a donné. Vous auriez du voir son sourire et celui de ces amis! C'était un petit village avec très peu de moyens, les vêtements trop petits et très sales étaient plutôt une norme. Nous sommes repartis tôt le matin puisque les Laos se lèvent à 4h du matin pour profiter du temps frais dans les champs, les coqs, canards, chien, chèvres, etc... sont eux aussi réveillés aux petites heures du matin! Nous sommes arrêtés dans un parc d'éléphants, ils semblaient un peu mieux en point que ceux qu'on avait vu à Pai. Olivier a nourrit une éléphante très gourmande! Après, c'est une randonnée de kayak qui nous attendait pour revenir à Luang Prabang. La journée a été agréable, mais les rapides étaient un peu moins nombreux que l'on aurait espéré et la randonnée beaucoup moins longue qu'on le pensait (on était de retour à 13h30 alors qu'on pensait que ça prendrait une journée au complet). Bref, on a eu une petite épisode de "on veut se faire rembourser une demie-journée car vous nous avez vendu un trek de 2 jours alors qu'en fait on a fait qu'une journée et demie", on a gagné notre point suite à une longue discussion avec eux!
Nous avons donc passé une autre journée à Luang Prabang où nous avons loué des vélos pour se promener dans la ville. Mardi matin nous sommes partis pour Vang Vieng. Un 5-6 heures de mini-bus dans les montagnes...vous pouvez vous imaginez les courbes en tête d'épingle et les ravins sur le bords de la route! Des clôtures en branches d'arbre faisaient office de barrières de sécurité...psychologique probablement, car en soit...même un chien n'aurait pas été retenu par ces barrières! haha
Nous sommes revenus sur terre à notre arrivée à Vang Vieng! Vraisemblablement, l'Unesco n'est pas passé ici! Nous sommes de retour dans une réalité plus près de ce qu'est l'Asie! Luang Prabang est vraiment une jolie ville bien entretenue avec un charme français et il y a beaucoup d'argent à Luang Prabang! Ici, c'est plutôt une petite ville de party et où il ne coûte pas trop cher vivre (en fait notre chambre nous coûte 4$ US)! Il y a beaucoup de bars et l'activité (touristique) principale semble être une randonnée de 4km en trippe (tubbing) où se trouve 11 bars, donc une tournée des bars en trippe! ;) Hier soir, nous sommes allés prendre un verre, en fait un bucket! et nous avons fait la rencontre de 3 québécois vraiment sympathique! Ils se dirigent dans le Sud de la Thailande donc peut-être nous recroiserons nous là-bas à la fin novembre!
Demain, nous avons réservé pour une journée de visite des grottes, villages, descente de la rivière en kayak et en tube! La température est vraiment chaude et humide ici, il sera donc très agréable d'être sur l'eau!
À bientôt!
Carolyne et Olivier
vendredi 9 novembre 2007
Chiang Mai à Luang Prabang
Enfin des nouvelles! Voici le temps de vous raconter nos derniers jours...
Alors comme nous vous le disions dans le dernier message, nous sommes retourné à Chiang Mai en espérant pouvoir retourner grimper à Crazy Horse Buttress...malheureusement, la température n'était pas du tout de notre côté...il a plu samedi et dimanche, nous avons donc décidé de nous éclipser au Laos. Avant de partir, nous avons fait nos dernières emplettes de noel au Sunday Market (et oui, nos cadeaux de noel sont déjà achetés!) et comble de mal chance... nous sommes tous les deux tombés malade...indigestion alimentaire...avec la très belle nuit que nous avons passée et l'estomac toujours chambranlant, nous redoutions un peu le 5hres de mini-bus que nous devions faire pour se rendre à la ville frontalière Chiang Khong...gravol et gaterade en main, nous y sommes arrivés!
Mardi matin nous avons donc pris le traversier ( une chaloupe) pour se rendre au Laos, les quais étant innexistant l'on débarque directement sur le sable par l'entremise d'une planche de 2X4! Plutôt sketchy! un monsieur a d'ailleurs fait une petite "saucette" en débarquant! Le poste frontalier de Hueng Xay était complètement désordonné! L'on devait être 150 personnes à faire la file pour donner notre passeport et notre demande de visa, refaire la file pour le récupérer et passer à un autre gichet pour avoir notre étampe de visa, imaginez ces trois files dans un périmètre de 5 mètres par 5 mètres! N'importe quoi! Après nous nous sommes rendu au port pour attendre de prendre le Slow Boat en direction de Luang Prabang. L'on nous a pris nos passeports durant 30 minutes... Deux voyageurs (vraiment "ticoune" selon moi!, vraiment leur allure...!) ont tenté de semer la peur comme quoi on ne les retrouverait peut-être pas, etc.. finalement, ils nous les ont redonné exactement après 30 minutes! Le Slow boat étant un bateau très rudimentaire, avec des bancs en bois chambranlants et contenant au moins 60-80 personnes ! Nous avons donc fait un 6 heures de bateau la première journée pour se rendre à Pak Beng, petite petite ville à mi-chemin de Luang Prabang où l'électricité ne se rend pas... chaque guesthouse/hotel ont des génératrices et les font fonctionner quelques heures! Le plus gros du morceau nous attendait mercredi...9 heures de bateau...ouff! Toujours aussi bien assi sur nos bancs en bois, on avait beau avoir des petits coussins, croyez-nous après 6hrs on ne se pouvait plus! Par chance que le paysage est vraiment très joli, nous avons mis beaucoup de photos de ce voyage, car en fait c'était la principale activité qu'il y avait à faire! haha Nous sommes arrivés (enfin) à Luang Prabang au coucher du soleil mercredi et nous avons été charmé sur le champ!
Soulignons que Luang Prabang est protégé par l'Unesco, donc très bien conservé! C'est vraiment une charmante petite ville avec un cachet très français (la sélection de vin que l'on retrouve ici est d'ailleurs la plus intéressante que l'on ait vu jusqu'à maintenant !). Olivier a un peu de mal à se rappeler que Luang Prabang est parsemmé de petites marches partout dans la ville, il manque donc une marche assez régulièrement!
Hier, nous avons été visité le temple qui se situe dans la colline au centre de la ville, la vue est vraiment superbe, il y a des montagnes partout à l'horizon. Les moines sont toujours aussi présents dans les villes! Nous avons vu notre premier singe hier, il semblait s'amuser à embêter un pêcheur qui voulait ranger ses choses, ils ont l'air vraiment malin! Nous avons réservé pour un trek de deux jours où nous ferons une randonnée de 6-7 heures en montagne la première journée et pour la deuxième journée nous reviendrons en kayak à Luang Prabang.
Nous passons donc toujours un très agréable voyage! Nous vous revenons avec notre aventure de trek !
à bientôt!
Carolyne et Olivier
mercredi 7 novembre 2007
Photos du Laos
Avis aux interesses(es),
D'autres photos sont maintenant en-ligne(ce message sera mis-a-jour quand d'autres albums s'ajouteront). L'album de Pai a aussi ete modifie.
Laos - Mekong River http://www.facebook.com/album.php?aid=67496&l=a4417&id=863265450
Vous pouvez aussi consulter les anciens albums ici.
A bientot,
Olivier et Carolyne
D'autres photos sont maintenant en-ligne(ce message sera mis-a-jour quand d'autres albums s'ajouteront). L'album de Pai a aussi ete modifie.
Laos - Mekong River http://www.facebook.com/album.php?aid=67496&l=a4417&id=863265450
Vous pouvez aussi consulter les anciens albums ici.
A bientot,
Olivier et Carolyne
vendredi 2 novembre 2007
Scooter trip in Pai
Bonjour à vous tous!
J'espère que vous avez pris le temps de regarder les photos postées sur le message précédent, vous n'avez qu'à cliquer sur le lien. Je crois que ce sera notre façon d'ajouter les photos, car directement sur le blog c'est très long et on peut en mettre plus sur facebook!
Je vous raconte un peu nos derniers jours. Comme j'avais mentionné dans le dernier message, nous avions comme plan d'aller voir les chutes près de Pai. Nous avons donc loué un scooter mercredi matin et avons fait tous les attraits touristiques aux alentours de Pai. Nous avons été à une première chute fréquentée par les Thais. Il y avait plusieurs petits thais qui s'amusaient à glisser dans la chute, comme en glissade d'eau! La deuxième chute que nous avons visité était plus sauvage et collait un peu plus à l'image qu'on s'était fait des chutes ici! Nous avons continué notre chemin en direction des parcs d'éléphants...ouff...il n'avait pas l'air heureux du tout ces éléphants...c'était plus tôt triste de les voir attachés sous un toit en attendant les touristes. Nous avons terminé notre journée au Canyon de Pai, Olivier a pris de belles photos vous pourrez voir!
Hier, la température était plutôt incertaine, nous avons donc pris une journée relaxe à ne pas faire grand chose. Aujourd'hui, nous avons reloué un scooter et sommes partis en direction de Lod Cave, une des plus grosse grotte de Thailande! Nous avons du faire une bonne heure et demie pour s'y rendre tellement la route était sinueuse et dans les montagnes! Le paysage est tout simplement magnifique, de la verdure, des montagnes et des petits villages au creux des vallées! La grotte maintenant...tout d'abord, il est obligatoire d'avoir un guide pour la visite, bon ok ça va on s'attendait à pouvoir avec de l'information tout au long de la visite, mais non, elle ne parlait même pas anglais! En plus, elle a essayé de nous en passer une petite vite en nous disant que la 2e cave n'était pas vraiment intéressante...hehe! c'est plutôt qu'elle ne voulait pas se taper toutes les marches pour monter là-haut! Car honnêtement, elle était très belle cette 2e cave! Malgré que notre guide semblait près du burn-out! Nous avons vraiment apprécié notre visite de la grotte, c'était vraiment impressionnant! On se promenait d'une cave à une autre par des radeaux de bamboo (je me sentais comme à Walt Disney dans les manèges dans l'eau!) Les stalagmites et stalactites étaient immenses! Les caves étaient aussi très hautes et larges, la roche très impressionnante par sa composition changeante! Des chauves-sourris? Il y en avait! :)
Nous sommes vraiment heureux d'avoir fait cette petite escapade aujourd'hui, les paysages étaient sublimes et c'était agréable de se promener dans des villages où peu de touristes vont (car Pai est un village beaucoup plus touristique que thais!). Demain, nous retournons à Chiang Mai passer le week-end, possiblement que nous retournerons à Crazy Horse Buttress pour grimper! Nous pensons quitter Chiang Mai mardi en direction du Laos.
À bientôt! D'autres photos seront disponibles sous peu!
Carolyne et Olivier
J'espère que vous avez pris le temps de regarder les photos postées sur le message précédent, vous n'avez qu'à cliquer sur le lien. Je crois que ce sera notre façon d'ajouter les photos, car directement sur le blog c'est très long et on peut en mettre plus sur facebook!
Je vous raconte un peu nos derniers jours. Comme j'avais mentionné dans le dernier message, nous avions comme plan d'aller voir les chutes près de Pai. Nous avons donc loué un scooter mercredi matin et avons fait tous les attraits touristiques aux alentours de Pai. Nous avons été à une première chute fréquentée par les Thais. Il y avait plusieurs petits thais qui s'amusaient à glisser dans la chute, comme en glissade d'eau! La deuxième chute que nous avons visité était plus sauvage et collait un peu plus à l'image qu'on s'était fait des chutes ici! Nous avons continué notre chemin en direction des parcs d'éléphants...ouff...il n'avait pas l'air heureux du tout ces éléphants...c'était plus tôt triste de les voir attachés sous un toit en attendant les touristes. Nous avons terminé notre journée au Canyon de Pai, Olivier a pris de belles photos vous pourrez voir!
Hier, la température était plutôt incertaine, nous avons donc pris une journée relaxe à ne pas faire grand chose. Aujourd'hui, nous avons reloué un scooter et sommes partis en direction de Lod Cave, une des plus grosse grotte de Thailande! Nous avons du faire une bonne heure et demie pour s'y rendre tellement la route était sinueuse et dans les montagnes! Le paysage est tout simplement magnifique, de la verdure, des montagnes et des petits villages au creux des vallées! La grotte maintenant...tout d'abord, il est obligatoire d'avoir un guide pour la visite, bon ok ça va on s'attendait à pouvoir avec de l'information tout au long de la visite, mais non, elle ne parlait même pas anglais! En plus, elle a essayé de nous en passer une petite vite en nous disant que la 2e cave n'était pas vraiment intéressante...hehe! c'est plutôt qu'elle ne voulait pas se taper toutes les marches pour monter là-haut! Car honnêtement, elle était très belle cette 2e cave! Malgré que notre guide semblait près du burn-out! Nous avons vraiment apprécié notre visite de la grotte, c'était vraiment impressionnant! On se promenait d'une cave à une autre par des radeaux de bamboo (je me sentais comme à Walt Disney dans les manèges dans l'eau!) Les stalagmites et stalactites étaient immenses! Les caves étaient aussi très hautes et larges, la roche très impressionnante par sa composition changeante! Des chauves-sourris? Il y en avait! :)
Nous sommes vraiment heureux d'avoir fait cette petite escapade aujourd'hui, les paysages étaient sublimes et c'était agréable de se promener dans des villages où peu de touristes vont (car Pai est un village beaucoup plus touristique que thais!). Demain, nous retournons à Chiang Mai passer le week-end, possiblement que nous retournerons à Crazy Horse Buttress pour grimper! Nous pensons quitter Chiang Mai mardi en direction du Laos.
À bientôt! D'autres photos seront disponibles sous peu!
Carolyne et Olivier
Photos de la Thailande
PHOTOS EN LIGNE!
Pour ceux qui ont acces a Facebook, j'ai aussi ajouter des photos a mon profil. Autrement, voici les hyperliens :
Bangkok - http://www.facebook.com/album.php?aid=65028&l=b03fe&id=863265450
Chiang Mai - http://www.facebook.com/album.php?aid=65529&l=87f98&id=863265450
Pai - hhttp://www.facebook.com/album.php?aid=65533&l=84084&id=863265450
A plus!
Olivier
Pour ceux qui ont acces a Facebook, j'ai aussi ajouter des photos a mon profil. Autrement, voici les hyperliens :
Bangkok - http://www.facebook.com/album.php?aid=65028&l=b03fe&id=863265450
Chiang Mai - http://www.facebook.com/album.php?aid=65529&l=87f98&id=863265450
Pai - hhttp://www.facebook.com/album.php?aid=65533&l=84084&id=863265450
A plus!
Olivier
S'abonner à :
Messages (Atom)
